Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

NHpMY0VRSHNOZkl2NEJod3lYME0xOHZvZWc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Hill Country Christian School of Austin

High School Cross Country Head Coach (Stipend Position) Job at Hill Country Christian School of Austin

 ...Must be a Christ-follower who upholds, in word and deed, the Hill Country Christian School of Austins Core Values and Statement of Faith....  ...the Statement of Faith of this school. Must be qualified to coach the sport at the appropriate level. Certification in the content... 

JFE Franchising Inc

Regional Manager Job at JFE Franchising Inc

 ...Alaska Bento - founded in 1996 in Canada and provides quality grab & go sushi and hot Asian food in over 900 locations, including supermarkets YO! - the first to bring the kaiten conveyor belt to the UK in 1997. Today, YO! is the UK's #1 Sushi brand with over 50... 

Volt

CAD Designer Job at Volt

 ...Volt is immediately hiring a CAD Designer in The Woodlands, TX with a well-known industry leader. In this role you will assist in providing quality Projects from engineering sketches for internal use and to be issued to the client. This is a first shift position... 

Domino's Franchise

Delivery Driver - 150 S Macdade Blvd Job at Domino's Franchise

 ...you know why Domino's Pizza hires so many drivers? Well, aside from the fact that our...  ...We're growing so fast it's hard to keep up, and that means Domino's has lots of ways...  ...an insured vehicle which can be used for delivery. You should possess navigational skills to... 

Finvest

Marketing Intern Job at Finvest

We are looking for a Marketing Intern to join our team in San Francisco. In this role, you will work with our marketing team to drive growth and build brand awareness.This is a summer internship, with the potential to transition into a full-time role based on mutual fit...